La Translatio

Soy un peregrino. El servicio del barco fue claro, rápido y eficiente. La tripulación fue súper amable. El precio del viaje es 25€.

Bonita experiencia. Muy buenos profesionales. Te explican con detalle, todos los lugares por los que va pasando el barco, con unos hermosos paisajes. Merece la pena contratar sus servicios

Nos sorprendió el desayuno gratuito que nos dieron.
Muy bien las explicaciones de la ruta por parte de la tripulación

Servicio genial en oficina y en barco. Muy majo Santiago, nos explicó muy bien la ría de Arousa.

El barco llegó puntual y partió a las 8.
Muy cómodo para tener asientos tanto en el interior como en el exterior. Se sirve café y pasteles y do. Explicó lo que estamos viendo tanto en español como en inglés. Llegué un poco temprano a las 9: 15. Excelente experiencia!

El barco fue puntual, el viaje fue muy agradable y el personal amable. Café y tartas a bordo incluidos en el precio. ¡Realmente recomendaría tener una guía de voz en inglés también! La mayoría de las personas en nuestro viaje eran peregrinos de todo el mundo que no entendían ni una palabra: (

Atención top. Nos han facilitado mucho las cosas. Responden las llamadas y los correos rápidamente resolviendo todas las dudas y dando toda la información. Así da gusto. Deseando que llegue el momento de hacer la ruta. Muy agradecidas

Pésima atención. Ha partido el barco estando yo en muelle esperando a la hora convenida. Muy mal señalizado. Llamo por teléfono y me llaman mentirosa a la cara, diciendo que no estaba a la hora que habíamos convenido

Experiencia inolvidable. No es solo un viaje en barco. Te explican cosas, disfrutas de las vistas, y ademas te ofrecen un piscolabis.

El precio del billete del barco en un principio no me convencía demasiado pero una vez embarcado me ha parecido barato incluso. Gran amabilidad recibida a la hora de reservar, muy buenas indicaciones del patrón en cuanto a los puntos de interés y bien atendidos por el personal auxiliar de la embarcación. Sin duda, la mejor etapa de mi Variante Espiritual.

Es la mejor naviera de la zona. Ya es la segunda vez que contratamos con ellos una excursión. Olga (reservas, dispuesta a ayudar) Santi (Capitán, fantástico) y el miembro de la tripulación (no recuerdo su nombre.siempre sonriendo y atentísimo). Gente extraordinaria.
Merece la pena como cuenta el Capitán la historia de la Ría de Arousa y de las bateas. Extraordinario narrador.
Los mejillones buenísimos. Repetiremos muchas veces más!

Excelente servicio de transporte de peregrinos hasta Pontecesures. El guía da buenas explicaciones durante el traslado y te invitan a te caliente con galletas. Muy buena experiencia.

Muy buen atendimento pero estaría bien que fueran explicando por dónde se pasa, aunque explican lo más importante la mayor parte del tiempo no sabemos por dónde vamos. Le pongo 4 estrellas porque son muy amables, también nos dieron de desayunar.

Un servicio estupendo, el capitán nos explicó cosas durante la travesía fueron muy amables, muy recomendable.

Maravilloso trato al público. Olga hizo todo lo posible por conseguirnos la hora de la travesía que queríamos dos peregrinas con acento canario.

Me gusto mucho la travesia y la chica que hace las reservas Olga un encanto. La dotacion del buque tambien muy atenta y las explicaciones del patron sobre el recorrido muy interesantes.

Départ ponctuel pour une mini croisière émaillée d'arrêt pendant lesquelles le capitaine vous commente les curiosités locales. Petite pause thé gâteau et enfin l'arrivée à l'heure. On se sent bien et l'équipage est rassurant et compétent. Le capitaine semble un homme de grande expérience et pétri de qualités humaines fort appréciables. Que penser des compagnies adverses qui nous ont déconseillées cette entreprise. Les commentaires de celles ci étaient: pas sérieux, mauvais etc.
Le summum est atteint par une employée de point d'information maritime. Celle ci n'a pas hésitée à nous déconseiller la translatio. Incroyable! Comment une personne sensée être impartiale peut-elle se permettre des commentaires denigrants sur une entreprise sérieuse.
Où est l'éthique?
En résumé, la translatio est une entreprise fréquentable que je recommande au plus haut point.

Me gusto mucho y la naviera (la Barca del peregrino) lo mejor son muy profesionales y muy simpáticos.

Uma boa experiência para realizar o caminho espiritual. Várias paragens com informações acerca do que se vê na subida do rio.

Día para olvidar. Contratamos el servicio a través de una agencia, comprobamos y nos aseguramos de la salida el día anterior. Cuando llegamos el barco no está, llamamos al móvil de la página y nos dice que ha salido a las 7, y que no tiene reserva nuestra. Tras varias llamadas, la persona de reservas y nos dice en primer lugar que no sabe nada de nosotros, después que se le ha pasado nuestras reservas. Al final nos suben en coche hasta pontecesures, nos hacen el regreso en la barca, para volvernos a subir otra vez en taxi a pontecesures. Han dado una solución pero hemos perdido toda la mañana. Además, los marineros que estaban a las 7.30, ya nos han advertido que es costumbre dejar a alguien en el suelo. Si vais con ellos confirmad horario día antes, porque serios no son mucho.

Excelente serviço, já utilizei por 2 vezes, em barcos de dimensões diferentes, em épocas e horas diferentes. A equipa de bordo é profissional. Parabéns e até um dia.

One of the best boat trips I've ever taken in Galicia. The trip stops at the mussel bed platforms & if you're lucky you can see them raising the ropes to collect the mussels. The Galician mussel has protected status so is unique in Spain being the only shellfish with special status. The trip continues from mouth of sea (the estuary of Vilagarcía de Arousa) upstream along the River Ulla passing stone crosses that pay homage to Saint James the Apostle. Then you get dropped off close to the Roman bridge at Pontecesures. Amazing value for money, thanks to the Captain Santiago!